excedente

adj.

1 surplus.

2 on leave (funcionario, empleado). (peninsular Spanish)

3 excess, surplus.

f. & m.

person on leave (person). (peninsular Spanish)

m.

surplus (commerce).

excedentes agrícolas agricultural surpluses

* * *

excedente

► adjetivo

1 (excesivo) excessive

2 (sobrante) excess, surplus

3 (funcionario) on leave; (profesor) on sabbatical leave

► nombre masculino

1 COMERCIO surplus, excess

\

FRASEOLOGÍA

excedente de cupo MILITAR person who is exempted from military service

* * *

noun m. adj.

excess, surplus

* * *

1.

ADJ [producción] excess, surplus; [trabajador] redundant

2.

SM excess, surplus

excedente empresarial — profit margin

excedente laboral — surplus of labour, surplus of labor (EEUU), overmanning

3.

SMF person on leave of absence

excedente forzoso/a — person on compulsory leave of absence

* * *

I

adjetivo

a) <producción> excess (before n), surplus (before n)

b) <mano de obra> (frml) redundant

c) (con permiso) (Esp) on extended leave of absence

II

masculino surplus

excedentes agrícolas/laborales — farming/manpower surpluses

* * *

= surplus [surpluses, -pl.], excess, surplus excess, excess capacity, spillover.

Ex. Once a university's reserve store is filled it should be expected to dispose of surplus stock, normally to the British Library.

Ex. Place a drop of a saturated solution of sugar in water on the paper and dab up the excess liquid with cotton wool.

Ex. This article describes a system concept for the revenue producing disposition of surplus capacity at off peak times in real trunking networks.

Ex. Huge excess capacity could potentially destabilize the long distance market.

Ex. We're close to spillover, as the reservoir is about a foot from coming over the top.

----

* excedente de población = overspill.

* * *

I

adjetivo

a) <producción> excess (before n), surplus (before n)

b) <mano de obra> (frml) redundant

c) (con permiso) (Esp) on extended leave of absence

II

masculino surplus

excedentes agrícolas/laborales — farming/manpower surpluses

* * *

= surplus [surpluses, -pl.], excess, surplus excess, excess capacity, spillover.

Ex: Once a university's reserve store is filled it should be expected to dispose of surplus stock, normally to the British Library.

Ex: Place a drop of a saturated solution of sugar in water on the paper and dab up the excess liquid with cotton wool.

Ex: This article describes a system concept for the revenue producing disposition of surplus capacity at off peak times in real trunking networks.

Ex: Huge excess capacity could potentially destabilize the long distance market.

Ex: We're close to spillover, as the reservoir is about a foot from coming over the top.

* excedente de población = overspill.

* * *

excedente¹

adjective

1 ‹producción› excess (before n), surplus (before n)

2 ‹mano de obra/trabajador› (frml); redundant

3 (Esp) (con permiso) on extended leave of absence

los profesores excedentes teachers on extended leave of absence

excedente²

masculine

surplus

excedentes agrícolas/alimenticios farming/food surpluses

excedentes laborales (frml); labor o manpower surpluses

* * *

excedente adjetivo

a) ‹producción› excess (before n), surplus (before n)

b) (con permiso) (Esp) on extended leave of absence

■ sustantivo masculino
surplus
excedente sustantivo masculino surplus: sería bueno poder aprovechar el excedente de producción de mantequilla, it would be good if we could make use of the surplus of butter
'excedente' also found in these entries:
Spanish:
cupo
- sobra
- exceso
English:
excess
- surplus
- over

* * *

excedente

♦ adj

1. [producción] surplus

2. Esp [funcionario] on leave;

[profesor] on sabbatical

♦ nmf

Esp [persona] person on leave

Comp

excedente de cupo = person excused from military service because there are already enough new recruits

♦ nm

Com surplus;

excedentes agrícolas agricultural surpluses

Comp

excedente comercial trade surplus

* * *

excedente

I adj

1 surplus

2 empleado on extended leave of absence

II m surplus

* * *

excedente adj

1) : excessive

2) : excess, surplus

excedente nm

: surplus, excess